Japanese / English

 

山中温泉の渓流美は世界一

本多 静六


本多 静六
本多 静六

この間、私は加賀の山中温泉に遊び、久方ぶりでその黒谷川の渓流美を満喫した。

 

コウロギ橋から黒谷橋下流約半里餘の清洌なる渓流は到るところに苔むせる奇石怪岩そばだち奔流これに激して飛沫玉をなし、清流ところどころ流ころどころに湛えて敬尋の碧淵をなし、鱒、鮎、岩魚等の魚族水中に躍る。

 

いわば自然の植物園たる両岸の山林風景美はその大きさこそ世界一とはいえないが、その温泉街に最も近い便利なところに位し、しかも見頃の規模である。

 

幽邊清浄の山水風景美に到っては確かに世界一たるを断言する。

ただ遺憾なるはこの地もまた観光道路に面する景勝地の断崖に廣大なるゴミ捨場あり絶えずのこの渓流美をけがしつつあること、観光道路の手入れ清掃と山林保護の不完全なることである。

 

僭越ながら私は早速土 地の有志にその改良法を話しておいたから、やがてそれが実現した頃にもう一度遊びたいと楽しみにしている。 

 (※引用 「温泉」昭和24年第17巻10月号)

 

本多静六博士

ヨーロッパの大学で学位を取り、東京大学の教授として明治、大正、昭和にかけ日本の百以上の公園の設計、監修に携わり「日比谷公園」「明治神宮」などがその代表作となる。